Išmokti akcentą gali būti naudinga daugeliu atvejų. Įvaldykite airišką akcentą, sugluminkite savo bendradarbius ir draugus savo smaragdo nuojauta ir sugėdinkite kai kurias Holivudo žvaigždes. Tai turėtų skambėti kaip įprastas Dublino akcentas, jei tai darote teisingai.
Žingsniai
Metodas vienas iš 3: Skambantys balsiai ir priebalsiai
- vienas Minkštinkite savo balses. Daugelis žmonių, ypač amerikiečiai, linkę grūdinti balsius. Pavyzdžiui, amerikiečiai taria raidę A, „ay“; turintys airišką akcentą, ištars „ah“ arba „aw“. Būkite labai sąmoningi apie tai kiekviename žodyje, ypač tose balsiuose, kurie būna per vidurį.
- Standartas „Kaip tu?“ reikėtų tarti: „Ha-ware-ya?“ Amerikos akcento „au“ („kaip“) ir „oo“ („jūs“) nėra išskiriami.
- „Naktis“, „patinka“ ir „aš“ garsas tariamas panašiai kaip „oi“, kaip „aliejuje“. Pagalvokite apie „Airiją“ kaip apie „Oireland“.
- Nors tai labai panašu į „oi“, tai nėra tas pats. Paverskite „o“ daugiau schwa. Difthongas neegzistuoja amerikiečių anglų kalboje ir yra panašus į sudėtinį žodį „Uh, I ...“.
- „Schwa“ garsas (urvinio žmogaus niurzgėjimo garsas), kaip ir „strut“, skiriasi tarme. Vietiniame kirčiavime balsis skamba labiau kaip „pėda“, o Naujojo Dublino akcente (populiarus tarp jaunimo) - „šiek tiek“.
- „Epsilon“ (kaip ir „gale“) tariamas kaip balsis „pelenuose“. „Bet koks“ tampa „Annie“.
- Yra daugybė įvairių airiškų tarmių, turinčių daug nedidelių variantų. Tam tikros taisyklės gali būti netaikomos tam tikroms tarmėms.
- 2 Grūdinkite savo priebalsius. Paprastai amerikiečiai netingėjo savo kalboje. „Kopėčios“ ir „pastarosios“ JAV tariamos vienodai, bet ne airiui. Skirkite kiekvienam priebalsiui savo laiką (išskyrus kitą taisyklę!).
- Kaip pradinis garsas / d / dažnai skamba kaip / d͡ʒ / arba garsas, kurį J daro daugumoje anglų kalbos variantų. Tai reiškia, kad „deramas“ skambės kaip „žydas“. Kaip „be balso“ partneris „t“ tampa „ch“. „Tube“ skamba kaip „choo“.
- Skiriami tokie žodžiai kaip „vynas“ ir „verkšlenti“. Žodžiai su „wh“ prasideda pradiniu „h“ garsu; pabandykite šiek tiek pakvėpuoti prieš žodį - rezultatas turėtų būti kažkas panašaus į „hwine“.
- Kai kurie airiški kirčiai „think“ ir „that“ atitinkamai paverčia „tink“ ir „dat“. Pabandykite „įkalti“ tai į kalbą atsitiktinai.
- 3 Nuleisk savo G. Anglų kalba yra pilna žodžių, kurie baigiasi -ing, tačiau neišgirsi, kad airis tai pripažįsta, bent jau ne natūralioje aplinkoje. Nesvarbu, ar jūs murma veiksmažodžius, ar gerundus, iškirpkite jį.
- „Rytas“ tampa „rytas“. „Vaikščiojimas“ tampa „vaikščiojimu“ ir pan., Ir taip toliau. Tai išlieka tiesa visais atvejais.
- Vietiniame Dubline, prastesnėje tarmėje, galutiniai garsai visiškai pašalinami: „garsas“ tampa, pavyzdžiui, „soun“.
- „Rytas“ tampa „rytas“. „Vaikščiojimas“ tampa „vaikščiojimu“ ir pan., Ir taip toliau. Tai išlieka tiesa visais atvejais.
- 4 Būkite labai rotiški. Daugumai amerikiečių angliškai kalbančių žmonių tai nėra problema. Bet jei jūsų tarmė nėra rotiška (numeta žodžių galutinis ar tarpbalso R ; „parkas“ skamba kaip „pakuotė“), nepamirškite tarti kiekvieno „r“ - ar tai būtų pradžia, vidurys ar pabaiga.
- Tiek Amerikos, tiek Didžiosios Britanijos kalbėtojams savo žodžius „r“ reikės įdėti į priekį labiau nei įpratę. Eksperimentuokite, įdėdami liežuvį į priekį ir aukščiau į burną, sakydami žodžius su „r“ viduryje arba gale.
Metodas 2 iš 3: Įvaldyti stilių, gramatiką ir žodyną
- vienas Kalbėkite greitai, bet aiškiai. Airis nebus sugautas sakydamas: „cana, woulda, shoulda“. Kiekvienam garsui (nebent jis nukrenta foneminio proceso metu) reikėtų atkreipti dėmesį. Jūsų liežuvis ir lūpos treniruosis.
- Jei turite pauzių, naudokite 'em', kad jas užpildytumėte. Laikykitės atokiau nuo „uh“ ar „um“; Jie turėtų būti jūsų užpildas. Jei sugebėsite tai išmesti natūraliai ir negalvodamas, jūsų airiškumas padidės dešimt kartų. Jis naudojamas visą laiką - taigi, kai galvojate, kaip ką nors ištarti, žinote, kaip užpildyti tylą.
- 2 Pakartokite veiksmažodį taip / ne klausimais. Dažnai „taip“ / „ne“ klausimai yra tiesmukiški ir tikslūs - dėl to mes atsakome „taip“ arba „ne“. Atrodo gana logiška, tiesa? Ne. Šventųjų ir mokslininkų krašte tai neveikia. Paklausę pakartokite daiktavardį ir veiksmažodį.
- Pvz., 'Ar jūs einate į Jane vakarą šį vakarą?' --'Aš esu.'
'Ar Airija turi vienaragius?' - „Taip nėra“.
- Pvz., 'Ar jūs einate į Jane vakarą šį vakarą?' --'Aš esu.'
- 3 Naudokite „po“ konstrukciją. „After perfect“ (AFP), kuris yra vienas būdingiausių airių anglų kalbos bruožų, sukėlė tam tikrų diskusijų ir daug painiavos. Jis naudojamas žymėti recidyvą dviem atvejais:
- Tarp dviejų praeities veiksmažodžių nenutrūkstamas (vėlgi reiškia naujausią veiksmą): „Kodėl jūs nuėjote į parduotuvę?“ - „Man pritrūko bulvių“. (Nepainiokite to su anglišku „ieško“ ar „ieško“ vartojimu. Jūs nesate „nusipirkę bulvių“ - kitaip neisi į parduotuvę).
- Tarp dviejų dabartinio veiksmažodžio (vartojamas kaip šauktukas): „Aš atlikau pasirodymą Vest Ende!“
- 4 Panaudokite idiomas ir šnekamąsias kalbas. Airiškas akcentas yra pilnas žodžių ir frazių, nepažįstamų kitoms anglų kalbos tarmėms. Niekas kitas negali žinoti, apie ką kalbate, tačiau aukos turi būti autentiškos. Netrukus jūs būsite menkė, veikianti kaip užmušėjas!
- Cheers : Tai naudojama ne tik grumiant akinius, bet ir įprastu pokalbiu. Juo galima padėkoti žmonėms ir pasisveikinti bei atsisveikinti. Dirbk tai dažnai; airiai tikrai taip daro.
- Lad : Šis terminas apibūdina bet kurį vyrą, nors paprastai jis skirtas tik tiems, su kuriais esate arčiau. „Lads“ gali reikšti vyrų grupę ir patelės.
- Cere : Žodžiu, tai yra tas pats bet kurioje kitoje tarmėje - „ateik čia“. Bet airių anglų kalba tai yra atidarytuvas, kuris reiškia „klausytis“ ar net tiesiog „ei“, kad pritrauktų jūsų dėmesį. Norėdami pradėti bet kokį nekenksmingą sakinį, pradėkite jį „C'mere“.
- Teisingai : Tai yra „c'mere“ alternatyva. Tai yra daugiafunkcis ir daugiausia skirtas paaiškinti. „Kaip, mes susitinkame 7 valandą prie budėjimo bokšto?“
- Taip pat priimtina dauguma britų šnekamųjų kalbų. Venkite „ryto viršaus“! ir „Blarney!“ nebent nori būti tas vyrukas .
- 5 Galvok lyriškai. Airiškas akcentas paprastai laikomas labiau „muzikiniu“ nei amerikiečių anglų kalba. Jis turi neabejotiną linkimą, kurio nematyti kituose „Lingua Franca“ variantuose. Praktikuokite frazes šiek tiek daugiau „dainuokite“, nei norėtumėte savo gimtąja tarme.
- Gera vieta pradėti yra šiek tiek aukštesnė nei jūsų natūralus tonas. Frazės viduryje nusileiskite šiek tiek žemiau, tada šiek tiek judėkite aukštyn.
- 6 Airiai naudoja keletą žodžių, kurie nepažįstami daugumai amerikiečių.
- Bėgikai : Bėgikai paprastai nurodo bėgiojimo batus arba teniso batus.
- Megztinis : Džemperis yra tikrai paprastas ir paprastas; megztinis.
- Jungas : Šis kažkoks painus. Jogas yra toks, kai bandai pasakyti, kas yra kažkas, bet nežinai to žodžio. pvz .: „Jūs žinote jungą, kurį naudojate valydami dulkes nuo stovo?“ Tai tarsi reiškia kažką panašaus Thingamajig arba Thingamabob . Tačiau tai taip pat yra „Ecstasy“ tablečių šnekamoji kalba.
- Batas : Tai paprasčiausiai reiškia automobilio bagažinę. - Įdėkite maistą į bagažinę.
- Pėsčiųjų takas : Šaligatvis.
- Važiuok : Labai patrauklus bet kurios lyties asmuo.
- Dantenų virimo / burnos opa : Opa skauda.
Metodas 3 iš 3: Atliekant tyrimus
- vienas Klausykite airiškų akcentų. Pažvelkite į „YouTube“ ir žiūrėkite filmus bei interviu, kur rasite gerų pavyzdžių, ką bandote mėgdžioti. Tačiau saugokitės apsimetėlių - ir jų yra daug.
- Bradas Pittas, Richardas Gere'as ir Tomas Cruise'as nėra geri pavyzdžiai. Laikykitės tikrų gimtosios kalbos; RTÉ yra saugi vieta pradėti. Svarbu pažymėti, kad šiaurinės apskritys turi visai kitokį akcentą [pažvelk į Ulsterio dialektą].
- 2 Aplankykite Airiją. Tuo pačiu požiūriu jūs niekada nemokate užsienio kalbos, jei negyvenate šalyje, niekada neišmoksite akcento, jei negyvenate tarp žmonių.
- Jei einate atostogauti, darykite viską, kad pajustumėte vietinį skonį. Eikite į mažus restoranus ir klausykite aplinkinių. Kalbėkitės su pardavėjais gatvėse. Pasamdykite vietinį kelionės vadovą, kuris jums parodys. Padarykite ekspoziciją kuo 24/7.
- 3 Pirk knygą. Kaip yra amerikiečių ir britų angliškų žodynų, yra ir airiškų žodynų. Negana to, šaltinių apie šnekamąją kalbą ir akcento savitumą yra daug. Investuokite savo laiką ir pinigus į šią veiklą, jei tikrai norite, kad jūsų akcentas spindėtų.
- Jei žodynas atrodo šiek tiek daug ir tiesiog ilsėtųsi ant savo lentynos, rinkdamas dulkes, nusipirk frazių knygą. Kalbos idėjos ir skaičiai padės patekti į smaragdo zoną.
Gawkingas taip pat naudojamas užuot spoksojus, pavyzdžiui, heJi stovėjo žvilgtelėjusi į naują automobilį.¨ Bet tai būtų pasakyta kaip gaw-kin, g daugiausia tyli.
vikingai 6 sezonas 2 dalis hulu
Bendruomenės klausimai ir atsakymai
Paieška Pridėti naują klausimą- Klausimas, kas yra „YouTube“ mėgėjai, kuriuos dažnai galiu stebėti norėdamas pasiimti airišką akcentą? „Jacksepticeye“ yra pats geriausias; Po kelių mėnesių besaikio jo vaizdo įrašų žiūrėjimo galėjau pamėgdžioti jo akcentą. Jis yra gana prašmatnus ir garsus, o kartais ir perdėtas (ypač jo įžanga; jis sako: „Į viršų ryte“ į jus, laddies “kaip perdėjimą, kad žmonės pastebėtų, jog jis airis iškart nuo šikšnosparnio), bet tiesa Airiška kokybė. Daithi de Nogla yra dar vienas geras airių „YouTube“ mėgėjas, tačiau jo akcentas labai skiriasi ir kai kurie jų gali nenurodyti kaip airiai.
- Klausimas Ar tai turėtų skambėti kaip Niujorko akcentas, kai bandote? Ne visai. Airiškas akcentas nėra panašus į bet kurį kitą akcentą pasaulyje, todėl jis yra vienas sunkiausiai išmokstamų.
- Klausimas aš esu airis, bet visai neskambu. Turite patarimų? Jei gyvenate tarp amerikiečių ar kitų akcentų žmonių, jūsų gali išnykti. Pabandykite pakabinti daugiau airių, ir akcentas būtinai išryškės.
- Klausimas Ar yra kokių nors frazių, kurių turėčiau vengti, arba iš įprasto amerikietiško žargono ir pan.? Tikrai venkite „ryto viršaus“. Airijoje to niekas iš tikrųjų nesako.
- Klausimas Kaip aš galiu patobulinti savo akcentą? Praktika visada padeda. Taip pat galite pabandyti perdėti savo ir e, pavyzdžiui, automobilis yra per.
- Klausimas Ar normalu, kad airiškas akcentas kartais skamba rusiškai? Ne. Rusijos akcentas turi aiškų, šiek tiek gerklų garsą, ir jūs sukite savo r, kaip ir ispanų.
- Klausimas Kokių žmonių galiu klausytis, norėdamas patobulinti savo airišką akcentą? Cillianas Murphy, Robertas Emmsas ir Jasonas Flemyngas yra keletas. Vis dėlto Cillianas Murphy tikrai yra geriausias pasirinkimas. Jo airišką akcentą tikriausiai lengviausia pamėgdžioti.
- Klausimas Ar turite patarimų, kaip išmokti akcentą greičiau nei įprasta? Gaukite tik keletą frazių ir kartokite sau be galo daug. Pvz .: Jei bandote „Ulster“ akcentą, pabandykite pasinaudoti „Kaip, dabar, ruda, karvė“ technika, naudojama mokant iškalbėjimą, ir pakeiskite žodžius į „Aukštas, artimas, sūrymas, aukštas“. Rankšluostis taptų Plytelėmis.
- Klausimas Jei persikrausčiau į Airiją ir gyvenčiau keletą metų, ar galėčiau pasiimti akcentą? Ne, nebūtinai aš gimiau Airijoje, gyvenau ten visą gyvenimą, tačiau vis dar turiu savitą amerikietišką akcentą vien dėl to, kad tai padarė mano tėvai.
- Klausimas Kuo skiriasi airiškas ir britiškas akcentas? Į tai sunku atsakyti, nes yra keletas airiškų akcentų tipų ir, be abejo, daug daugiau britų. Šiaurės vakarų angliškas akcentas (Liverpulis / Mančesteris) yra artimesnis Dublino akcentui, nei sako „Cockney“ akcentas, o (mano patirtimi) vakarų Airijos akcentas nėra toli nuo Škotijos aukštikalnių ir salų. Bet tarkime, jei palygintumėte dviejų panašaus išsilavinimo ir socialinės kilmės žmonių britų (BBC) ir Dublino akcentus, skirtumas nėra toks didelis, kaip jūs įsivaizduotumėte. Šis atsakymų langelis yra per trumpas, kad galėtume atsakyti į šį klausimą.
Skelbimas
Patarimai
- Klausykite interviu su „Celtic Thunder“ vaikinais ir Niallu Horanu.
- Pabandykite atsiriboti nuo Holivudo žvaigždžių, klastojančių airiškus akcentus. Norite padaryti tikrą airišką akcentą, o ne Leonardo DiCaprio įspūdį.
- Atminkite, kad Airijoje jie turi keletą žodžių, kurie reiškia tą patį, ką vartoja amerikiečiai, tačiau jie yra skirtingi žodžiai.
- Klausykite interviu iš „The Script“. 3 nariai turi skirtingus tonus ir padės jums išsiaiškinti, ko norite siekti.
- Įvairiose Airijos vietose yra skirtingi akcentai. Pavyzdžiui, Korko akcentas visiškai skiriasi nuo Midlandso akcento.
Reklama Pateikite patarimą. Visi patarimai yra atidžiai peržiūrimi prieš paskelbiant. Dėkojame, kad pateikėte patarimą peržiūrėti!
