„Tiesiog noriu pranešti žmonėms gerų naujienų“, – sakė 136-ą vietą užimantis 23-ejų metų futbolininkas, žaidęs savo pirmajame „Didžiojo kirčio“ turnyro pagrindiniame turnyre.
Tristanas Boyeris yra beveik toks pat aktyvus tarp taškų, kaip ir jų metu. Jis papurto raketę. Jis spaudžia kumščiu. Jis šokinėja ant kojų pirštų. Jis rodo gestus savo treneriams. Jis sako: „Eime! ir 'Nagi!' anglų kalba, kai laimi taškus. Tada, kai pameta juos, jis sako kitus dalykus ispaniškai. Dalykų, kurių kėdės teisėjas ir jo šeima neturi suprasti.
„Manau, kad kai buvau labai nusiminęs, galbūt šiek tiek kalbėjau ispanų kalba, – sakė Boyeris po to, kai antradienį Australijos atvirajame čempionate laimėjo savo pirmąsias Didžiojo kirčio varžybas penkiais setais prieš Federico Coria.
23 metų kalifornietis juokdamasis sakė, kad išvengti kodekso pažeidimo, kai kalba angliškai.
Boyeris yra vienas iš tų retų paukščių, dvikalbis amerikietis. Jis taip pat gali būti vienintelis turo žaidėjas, studijavęs mechanikos inžineriją Stanforde. Ir jis yra vienas iš nedaugelio iš JAV, kuris didžiąją dalį savo treniruočių atlieka Buenos Airėse. Tačiau šiuo metu Boyeris gali būti geriausiai žinomas dėl to, iš kur jis kilęs ir kur pusę metų tebegyvena: Altadenoje, Kalifornijoje, mieste, esančiame Los Andželo miškų gaisrų epicentre.
„Mano tėtis turėjo evakuotis iš mūsų namų“, - sako Boyeris, kuris yra Australijoje su mama ir seneliu. „Laimei, viskas gerai, bet turime draugų ir šeimos narių, kurie yra benamiai. Tai tikrai labai pragaištinga matyti.'
Peržiūrėkite šį įrašą Instagram
Altadena yra ta vieta, kur Boyeris su rakete laukdavo, kol tėvas Chrisas grįš namo iš darbo, kad jie galėtų mušti kamuolius važiuojamojoje dalyje. Čia, būdamas 12 metų, jis susitiko su Zibu Ncube iš Zimbabvės, treneriu, padėjusiu jam pakilti į geriausių pasaulio jaunių reitingo dešimtuką.
Dabar Altadena gali padėti Boyeriui kitu būdu: suteikdama jam ką nors didesnio, dėl kurio galėtų žaisti, ir priversdama dar labiau susikoncentruoti į atliekamą darbą Down Under.
'Vienas dalykas, į kurį daug dėmesio skiriate, yra tiesiog kontroliuoti tai, ką galite kontroliuoti', - sako Boyeris. „Tai tik bendras dalykas. Ši rūšis patenka į tą kategoriją. Tai yra kažkas, dėl ko šiuo metu nieko negaliu padaryti, bet turiu galvoje, aišku, kai išeinu iš aikštės ir po to, kai padarysiu visus pasiruošimus ir viską, taip, tai darosi beprotiška.
stalo teniso irklentės klijai
„Aš turiu galvoje, tiesiog noriu žmonėms pranešti gerų naujienų.
Tikimės, kad jie tai pamatys ir bus šiek tiek išsiblaškę. Tristianas Boyeris savo antrojo rato rungtynėse su Alexu de Minauru
Boyeris šiuo metu turi nepaprastai gerų naujienų. Jis pirmą kartą pateko į pagrindines pagrindines varžybas, paskutinėse atrankos rungtynėse įveikdamas tautietį Chrisą Eubanksą. Jis taip pat pirmą kartą atsidūrė 136-oje vietoje.
Nors pastaruoju metu jis buvo gana meteoriškai pakilęs, jis vis dar buvo ilgas. 2022 m. palikęs Stanfordą, Boyeris didžiąją dalį kitų metų buvo nuošalyje dėl pėdos traumos. Nuo tada jis treniruojasi Argentinoje su Alejandro Fabbri. Praėjusį rudenį jis padarė ką nors kita, kas amerikiečiui yra reta: laimėjo Urugvajaus atvirąjį turnyrą, „Challenger“ turnyrą ant raudonojo molio.
„Manau, kad tai geriausia“, – sako Boyeris apie savo naujus namus toli nuo namų. „Manau, kad Buenos Airės yra geriausias miestas treniruotis pasaulyje pagal žaidėjų ir klubų skaičių ir viską, ką jie ten turi. Tai puiku.'

„Mano tėtis turėjo evakuotis iš mūsų namų“, - sako Boyeris, kuris yra Australijoje su mama ir seneliu. „Laimei, viskas gerai, bet turime draugų ir šeimos narių, kurie yra benamiai. Tai tikrai labai pragaištinga matyti.'
© 2025 m. „Getty Images“.
Antradienį Boyeris kovojo su Argentinos teniso honoraru; Coria yra jaunesnysis Guillermo, buvusio Top 5 žaidėjo, brolis. Porą valandų atrodė, kad Coria tikrai pažengs į priekį. Jis pirmavo du setus iki vieno, o ketvirtajame – 4:2. Tačiau Boyeris niekada nenustojo spausti kumščiu, niekada nenustojo kratyti raketės, niekada nenustojo raginti savęs ir nenustojo kalbėti. Kai jis perėjo iš ispanų kalbos į anglų kalbą, tai buvo ženklas, kad jis geriau jaučiasi savo žaidime ir nesijaudino dėl kodo pažeidimo.
teniso servizo nuotraukos
Svarbiausia, kad Boyeris nenustojo spausti, dirbti, stengtis, pulti. Tvirtai pastatytas 6'2 colio, su stipriu padavimu ir atmušimu dviem rankomis, jis pataikė 10 tūzų ir 58 nugalėtojus (palyginti su Coria 29) ir pelnė 72 kartus. Pastangos pagaliau atsipirko ir užtvanka įlūžo ketvirtojo sete pabaigoje, kai jis du kartus sulaužė Koriją ir galiausiai palaužė savo dvasią. Niekada nežinojote, kad tai buvo pirmas kartas, kai Boyeris žaidė penkis setus.
„Tiesiog džiaugiuosi, kad tai padariau šiandien“, – sakė jis. „Taip, pirmosios penkių setų rungtynės. Tai buvo mūšis. Korija yra kovotoja. Tiesiog džiaugiuosi, kad tai išgyvenau“.
Boyeris antradienį pirmą kartą paragavo Didžiojo kirčio teniso. Ketvirtadienį jis pirmą kartą paragaus stadiono teniso „Slam“ turnyre, kai susikaus su kitu angliškai-ispaniškai kalbančiu Alexu de Minauru. Žaisdamas namų favoritą, Boyeris beveik neabejotinai užsitarnaus kelionę į Rod Laver areną. Kaip jau galėjote atspėti, jis to laukia.
„Tai bus labai, labai smagu“, - sako jis. „Niekada nežaidžiau rungtynių tokiame stadione. Kelis kartus treniravausi [Arthur] Ashe [stadione], bet tiek. Tai nuostabu.'
Draugai ir šeimos nariai stengsis žiūrėti į Altadeną, kad ir kaip galės. Jo namuose atjungtos dujos, bet tėvas tai pamatys su draugais. Priešingu atveju Boyeris sako, kad nėra tikras, kas ką daro šiuo chaotišku momentu namuose. Jis tiesiog bando kontroliuoti tai, ką gali kontroliuoti.
„Tikimės, kad jie tai pamatys, – sako Boyeris, – ir bus šiek tiek išsiblaškęs.